Damskie kurtki i płaszcze
Czarne skórzane kurtki damskie nigdy nie wychodzą z mody. Niezależnie od tego czy jest to prosty wzór czy z kołnierzykiem lub bez niego. Każda z Was może być seksowną kobietą niezależną. Dla pań o eleganckim stylu są idealne beżowe skórzane kurtki, które doskonale pasują do stroju codziennego. Na okres przejściowy idealna będzie kurtka z podszewką, która wygląda modnie dzięki ozdobnym kieszeniom i kontrastowemu wykończeniu.
Opinia o produkcie
Klient: Węgry
Nem annyira karcsúsított fazon mint elvártam volna,nem jó a szabása.Nincs felpróbálva valós kép így nehéz milyen is lenne valójában. A csomagot visszaküldtem ,átvették várom az összeg visszautalását...
Automatyczne tłumaczenie:
Nie jest tak wąska jak się spodziewałam, krój nie jest zbyt dobry.Nie ma zdjęcia przymierzanego w rzeczywistości, więc trudno powiedzieć, jak by to było w rzeczywistości. Odesłałem paczkę, otrzymali, czekam na zwrot pieniędzy...
Klient: Republika Czeska
Bunda je super, jsem nadšená přišla pomačkaná, malinko jsem přes plátno přežehlila i když žehlení výrobce nedoporučuje. Měřím 160 cm, vážím 55 kg volila jsem velkost M.
Automatyczne tłumaczenie:
Kurtka jest świetna, jestem zachwycona, pogniotła się, przeprasowałam trochę po płótnie, mimo że producent nie zaleca prasowania. Mam 160 cm wzrostu, ważę 55 kg, wybrałam rozmiar M.
Klient: Rumunia
Din păcate, unele dintre găicile blanitei au fost rupte. În rest, geaca este foarte călduroasă și arata exact ca în poza.
Automatyczne tłumaczenie:
Niestety, niektóre futrzane kołnierze zostały połamane. Poza tym kurtka jest bardzo ciepła i wygląda dokładnie tak, jak na zdjęciu.
Klient: Włochy
Diciamo che per quel che costa mo aspettavo un minimo di rifinitura in più dato che il cappuccio è già rotto i ganci del pelo son già tutti scuciti ed è nemmeno una settimana che lo porto. Magari una controllata prima di spedire non guasta.
Automatyczne tłumaczenie:
Powiedzmy, że za tę cenę spodziewałem się trochę lepszego wykończenia, biorąc pod uwagę, że kaptur jest już zepsuty, wszystkie futrzane haftki są już rozpięte, a noszę ją niecały tydzień. Może sprawdzenie przed wysyłką nie zaszkodzi.
Klient: Rumunia
Óriási csalódás volt. Nem úgy néz ki mint a képen, rossz, csúnya és nagyon idétlen a szabása és a kinézete. Ráadásul nagy is volt, pedig a legkisebb méretet vettem, S-est. 157 cm és 48 kg vagyok és nagy az S méret.
Automatyczne tłumaczenie:
To było ogromne rozczarowanie. Nie wygląda jak na zdjęciu, jego krój i wygląd są złe, brzydkie i bardzo niewygodne. Była też duża, mimo że kupiłam najmniejszy rozmiar, czyli S. Mam 157 cm i 48 kg, a rozmiar S jest duży.
Klient: Niemcy
Theoretisch passt es perfekt. Nur die dicken Strickpullover passen nicht in die Ärmel. Was allerdings nicht schlimm ist, denn der Parka hält auch so richtig warm.
Automatyczne tłumaczenie:
Teoretycznie pasuje idealnie. Tylko grube, dzianinowe swetry nie mieszczą się w rękawach. Nie jest to złe, ponieważ parka zapewnia naprawdę ciepło.